Jef Van Staeyen
“Le tram est bien plus qu’un moyen de transports, il est le plus beau morceau de la rue.”
Voici le résumé français de l’article “Vrije baan voor trams in Noord-Frankrijk”, écrit en 2010 pour les annales >De Franse Nederlanden — Les Pays-Bas Français de la fondation Ons Erfdeel.
Le texte original en néerlandais, bien plus complet (et plus lourd — 7,9 Mo), comprend aussi les illustrations et une bibliographie.
Après 20 ans et 58 jours de bons et loyaux services, mais plus de 21 d’abandon, le poste-frontière international et transfrontalier de Rekkem, sur l’autoroute E17 (ou A22 pour les français), se dé-construit.
Le 18 avril 2014, en pleins travaux, il y avait une petite cérémonie, et l’inauguration d’un monument temporaire, une création de l’artiste multimédia Thierry Verbeke. On y rappelait également “les 300 ans du Traité d’Utrecht”.
Le 23 avril 1983 — il y a 31 ans — c’était moi qui me trouvais avec mes meubles et mes affaires sur cette frontière. Des années plus tard, je travaillais avec des amis et des collègues aux projets pour réaménager et rendre plus aimables le poste-frontière et son vaste environnement. Ces projets n’ont pu être réalisés.
>L’Eurometropole, qui a organisé ce petit événement, m’a demandé un bref exposé. Le texte bilingue se trouve ici.
Début 2008, le Conseil régional Nord-Pas de Calais a créé un Collège de prospective, qui compte 6 fabriques.
La fabrique 5, dont je fais partie, est co-animée par Pierre Dhénin et Philippe Petit. Un de nos travaux, en 2009, a consisté à rédiger une brève rédaction: “En 2040, je regarde par la fenêtre. Qu’est-ce que je vois?”.
Puisque l’avenir est très ouvert, ce sont trois scénarios différents que j’ai écrits.
Comme les amants, dans leurs paroles douces ou amères, aiment avant tout parler d’amour, les gens du théâtre, dans leurs théâtres, aiment parler de théâtre…
Un article au sujet du théâtre transfrontalier >La Virgule (Tourcoing-Mouscron), écrit en 2007 pour >les annales des Pays Bas français de la fondation Ons Erfdeel.
© 2024 moskenes.be
Theme by Anders Noren — Up ↑
